招聘職位：韓語翻譯（韓國專家）
所屬部門： 美的廚房和熱水事業部凈飲工廠質量管理
崗位職責：
溝通與協調：
1. 作為中韓雙方溝通的橋梁，促進韓國專家與中方人員的有效交流與協作，消除語言和文化障礙。
2. 為韓國專家在華工作提供現場、會議等場景的翻譯支持，確保專業術語準確無誤。
3. 協助韓國專家推進工作事項，幫助韓國專家了解工作相關事項內容
4. 對技術文檔、質量報告等工作材料進行中韓互譯，促進中韓雙方技術交流
任職要求：
語言能力：
1.韓語或朝鮮語專業本科及以上學歷，或擁有同等語言水平的資格證書（如：TOPIK 5級及以上）。
2.發音標準，口語流利，表達地道，具備優秀的聽、說、讀、寫、譯綜合能力。
3. 中文文筆流暢，具備優秀的語言組織和表達能力。
經驗與技能：
1.具備 2年以上 商務/技術領域口筆譯相關工作經驗，有與韓國企業合作或為韓國專家擔任翻譯的經驗者優先。
2.熟悉至少一個特定領域的專業術語（如：半導體、IT互聯網、汽車制造、國際貿易、金融、法律、化妝品等），具備技術文檔翻譯能力者尤佳。
3. 熟練使用Office辦公軟件及常見的計算機輔助翻譯（CAT）工具。
綜合素質：
1.具備極強的責任心、保密意識和職業素養。
2.擁有出色的溝通協調能力、應變能力和抗壓能力，能高效處理多任務并行的工作。
3. 性格開朗，積極主動，服務意識強，具備優秀的團隊合作精神。
4.對韓國文化有深入了解，能敏銳察覺并妥善處理中韓文化差異。
5.有韓國留學或工作經歷者優先考慮。
工作地點：廣東美的廚衛電器制造有限公司凈飲工業園
工作時間：8:00-18:00 雙休