招聘職位：日語翻譯（日方專家專職翻譯）??
工作地點：平湖經濟開發區永興路2223號
一、崗位職責：??
1、負責企業日方員工的日常口譯與筆譯工作，包括會議、內部培訓、文件資料等場景的即時翻譯；
2、協助中日雙方員工的跨文化溝通，確保信息傳遞準確，促進團隊協作順暢；
3、翻譯并整理日文商務文件（如報告、郵件、技術文檔等），確保內容專業、邏輯清晰；
4、根據需求陪同日方人員參與商務活動，提供現場翻譯支持。

二、任職要求：??
1、日語口語流利，熟悉工廠場景用語，有制造業行業背景或日企工作經驗者優先。
2、日語、翻譯、國際貿易等相關專業優先，3年以上翻譯經驗者優先。
3、熟悉日本商務禮儀及文化差異，具備跨文化溝通能力。
4、熟練使用Office辦公軟件及翻譯輔助工具（如Trados），文字功底扎實。
5、責任心強，保密意識高，能適應快節奏工作，具備抗壓能力和靈活應變力。

三、工作時間與福利：??
1、作時間：周一至周五（8:00-17:00，午休1小時），周末雙休，法定節假日按國家規定執行。
2、工資面議（根據經驗及能力定薪，可含績效獎金），繳納五險一金，帶薪年假。
3、該崗位為項目式的，為期一年，要求到崗時間是2025.08.20